На сцене ШДИ состоится встреча доктора Джекилла и мистера Хайда, страшная и смешная

Премьера спектакля «Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда» состоится 10 июля в камерном пространстве Грот-зала (впрочем, по словам режиссёра Глеба Черепанова, для зрителей приключение начнётся ещё раньше, прямо с порога).  

Материал театром избран одновременно известный и незаигранный. Готическая повесть Роберта Льюиса Стивенсона (1886) — текст, знаковый для западной литературной традиции, к тому же моментально прописавшийся на сцене. Первый же спектакль в постановке Ричарда Мэнсфилда был выпущен всего через год после публикации и имел грандиозный успех; на сегодняшний день количество инсценировок перевалило за сотню. В России повесть заметили сразу, особенно в поэтических кругах (интересующихся отсылаем к стихотворению «Возрождение» (1911) чуткого к модным течениям К. Д. Бальмонта). Тем не менее фурора, сопоставимого с западным, не случилось. У повести нет и серьёзной сценической судьбы; достаточно сказать, что в XXI веке на нашей сцене сюжет о Джекилле и Хайде возникал разве что в бродвейской интерпретации Фрэнка Уайлдхорна и Лесли Брикасса (мюзикл ставился в Театре Моссовета и петербургской Музкомедии). 

Что касается театра «Школа драматического искусства», то к литературным памятникам здесь всегда было особое отношение, а в актуальном репертуаре есть сразу три постановки современника Стивенсона, Оскара Уайльда (тоже знавшего толк в историях о двойничестве). Режиссёр «Странной истории…» Глеб Черепанов даже ставил «Портрет Дориана Грея» — правда, не в ШДИ, а в московской «Сфере». О своей интерпретации Стивенсона Глеб Сергеевич сообщает следующее: «Мы хотим рассказать историю о самой важной встрече в жизни каждого человека — встрече с самим собой. С собой настоящим. И о том, как по-разному люди проходят этот путь. Во время репетиций мы часто вспоминаем, что Роберт Льюис Стивенсон был горячим поклонником Фёдора Достоевского. И, говоря на столь серьёзную тему, мы всё же позволяем себе говорить о ней с юмором, сохраняя при этом чистоту жанра, — настоящего готического детектива. В результате должно быть и страшно, и смешно. Одновременно. Как это часто бывает в жизни». 

Сыграть Джекилла, Хайда — и, что немаловажно, трансформацию одной сущности в другую — подарок для актёра; в труппе ШДИ задача досталась Андрею Харенко. Впрочем, тема двойничества в спектакле распространится и на других действующих лиц. Почти что каждому актёру досталось по два образа; исключения — Евгений Поляков, который сыграет адвоката Уотерсона (в повести он выступает в роли рассказчика), и Мария Киселёва, чей персонаж обозначен как Странная история. Также в постановке заняты Константин Сакович, Николай Гонтар, Анастасия Привалова и Александра Гладкова. Мир викторианского Лондона будут создавать художник Ольга Левенок и художник по свету Алексей Михалевский.

Фото Наталии Чебан

Источник: journal.theater